 |
REPLAY (BIS) |
|
Synopsis
The starting point of Replay (bis) is the idea of rupture in a time and place that are undefined. The story, which might have been experienced or dreamt, is repeated in various forms. The images appear as reminiscences of the past, as well as attempts to reconstruct a narrative. These attempts make room for one final long shot: A view of Beirut today, at the time of the dusk prayer; as if this last image, inducing contemplation, had become my ultimate way of relating the story.
Replay (bis) a pour point de départ l’idée de rupture dans un temps et un lieu indéfinis. Ici l’histoire, dont on ne sait si elle a été vécue ou rêvée, prend forme à plusieurs reprises, laissant apparaitre les images comme les réminiscences d’un passé, mais aussi comme autant de tentatives de restituer un récit. Ces tentatives finissent par laisser place à un long plan fixe de Beyrouth au présent, le temps de la prière du crépuscule; comme si cette dernière image invoquant la contemplation, devenait mon ultime tentative de raconter cette histoire. |
Type: fiction
Medium: video
Duration: 9' 12''
Date: 2002
Language: French / English
Credits
Written, directed and produced by: Lamia Joreige
Camera and editing: Lamia Joreige
Music: Distortion on: Trio for piano, violin & cello, N°1 in B-flat Major - Franz Shubert
Photographs from: FAI (Arab Image Foundation) - Anouchian / Collection M. Yammine.
and Joreige family, and La guerre du Liban (Images et chronologies), published by Dar Al-Massira, Beirut - 1978
|
Shown @
- Venice Biennale, in The pavilion of Lebanon (Venice) 2007
- Tate Modern, in In Focus (London) 2007
- Lightcone annual preview show (Paris) 2006
- Festival Côté court (Pantin - France) 2006
- Festival Pesaro Signali luminosi (Pesaro - Italy) 2005
- Cinéma le Luxy, in first run (Ivry - France) 2005
- The Photographers’ gallery (London - UK) 2005
- Cinemathèque de Paris, in Avant garde du cinéma arabe (Paris - France) 2004
- La Caixa Foundation (Barcelona - Spain) 2003
- Festival Video Lisboa (Lisboa - Portugal) 2003
- Centre pour l’image contemporaine (Genève - Switzerland) 2004
- Bit-teater garasjen (Bergen - Norway ) 2003
- Nicéphore Niépce Museum, in Ici et peut- être ailleurs (Chalon-sur-Saône - France) 2003
- Festival Nés à Beyrouth (Beirut - Lebanon) 2003
- Townhouse Gallery (Cairo - Egypt) 2003
-
Festival Videobrasil / competition (Sao Paulo - Brasil) 2003
- The Images Festival (Toronto - Canada) 2003
- The Rotterdam International Film Festival (Rotterdam - The Netherland) 2003
- Video EX (Zürich - Switzerland) 2003
- Haus der Kulturen der Welt, in DisOrientations (Berlin - Germany) 2003
- NBK (Berlin - Germany) 2003
Sala Imperdible (Seville - Spain) 2003
-
Rencontres Internationales Paris / Berlin (France / Germany) 2002
- Cine Nova ( Brussels - Belgium) 2002
- Impakt Festival (Utrecht - The Netherland) 2002
- Festival of Mediterranean Cinema of Montpellier (Montpellier - France) 2002
Distributed by
Lightcone - 12 rue des Vignoles, 75020 Paris
Tel: +33 146590153 / Fax: +33 146590312
www.lightcone.org
Rencontres Internationales Paris/Berlin
roARaTorio - 51 rue Montorgueil, 75002 Paris
Tel: +33 140180020 / Fax: 33 142333644
www.art-action.org
|
Related texts
- Marie Laure Alain, 2004
Lamia Joreige: Pédagogie de la mémoire
|
Publications
Related exhibitions and festivals catalogs |
|